"Would it be possible that I should not in any degree succeed? I can scarcely think so. Ah delusive hope, how much further wilt thou lead me?"
About this Quote
The pivot is the dagger: "Ah delusive hope". Audubon exposes the emotional engine under the empirical project. Natural history in his era demanded romance as much as rigor - you needed obsession to endure debt, illness, travel, rejection by patrons, and the sheer physical labor of collecting specimens and drawing them. Hope is cast not as virtue but as a seducer, something that keeps the body moving while the mind knows better. It's the same psychology that powers expedition narratives and frontier mythology: the future as a mirage that nonetheless organizes the present.
Context matters because Audubon wasn't just cataloging birds; he was trying to manufacture legitimacy. An immigrant outsider, he had to turn observation into spectacle, science into art, and solitary labor into a marketable epic. The line captures that uneasy bargain. He wants success badly enough to believe in it, and he's wary of the part of him that needs believing. The subtext is stark: ambition is not defeated by doubt; it's fed by it.
Quote Details
| Topic | Hope |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Audubon, John James. (2026, January 15). Would it be possible that I should not in any degree succeed? I can scarcely think so. Ah delusive hope, how much further wilt thou lead me? FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/would-it-be-possible-that-i-should-not-in-any-155041/
Chicago Style
Audubon, John James. "Would it be possible that I should not in any degree succeed? I can scarcely think so. Ah delusive hope, how much further wilt thou lead me?" FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/would-it-be-possible-that-i-should-not-in-any-155041/.
MLA Style (9th ed.)
"Would it be possible that I should not in any degree succeed? I can scarcely think so. Ah delusive hope, how much further wilt thou lead me?" FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/would-it-be-possible-that-i-should-not-in-any-155041/. Accessed 17 Feb. 2026.










