Skip to main content

Life & Wisdom Quote by Katherine Mansfield

"Would you not like to try all sorts of lives - one is so very small - but that is the satisfaction of writing - one can impersonate so many people"

About this Quote

Restlessness, dressed up as craft. Mansfield turns the smallness of a single life into both a complaint and an aesthetic program: if existence is cramped, writing is the loophole. The line’s charm is how casually it admits a hunger that polite society would call selfish or unstable. “All sorts of lives” isn’t just curiosity; it’s a refusal of the era’s prescribed scripts, especially for women expected to make one respectable storyline do all the work.

The subtext is double-edged. “Impersonate” carries a faintly scandalous whiff of fraud, as if authorship is a sanctioned con. Mansfield leans into that. She frames fiction not as moral instruction but as a kind of elegant trespass: slipping into other skins, borrowing voices, trying on selves without paying the social cost. It’s also an argument for empathy that doesn’t sentimentalize itself. To “impersonate” is to risk getting it wrong, to be exposed, to discover that identity is performance all the way down.

Context sharpens the urgency. Mansfield lived fast, traveled, broke norms, and wrote under the pressure of illness and time; modernist fiction was busy dismantling the old omniscient certainties and replacing them with fragments, impressions, inner weather. So the quote works as a manifesto for the modern short story: compressed life made roomy through perspective. If one life is “so very small,” Mansfield suggests, the page is where it stops obeying its borders.

Quote Details

TopicWriting
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Mansfield, Katherine. (2026, January 16). Would you not like to try all sorts of lives - one is so very small - but that is the satisfaction of writing - one can impersonate so many people. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/would-you-not-like-to-try-all-sorts-of-lives-103416/

Chicago Style
Mansfield, Katherine. "Would you not like to try all sorts of lives - one is so very small - but that is the satisfaction of writing - one can impersonate so many people." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/would-you-not-like-to-try-all-sorts-of-lives-103416/.

MLA Style (9th ed.)
"Would you not like to try all sorts of lives - one is so very small - but that is the satisfaction of writing - one can impersonate so many people." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/would-you-not-like-to-try-all-sorts-of-lives-103416/. Accessed 19 Feb. 2026.

More Quotes by Katherine Add to List
Katherine Mansfield on Writing as Impersonation
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

New Zealand Flag

Katherine Mansfield (October 14, 1888 - January 9, 1923) was a Author from New Zealand.

21 more quotes available

View Profile

Similar Quotes