Skip to main content

Daily Inspiration Quote by Janet Frame

"Writing a novel is not merely going on a shopping expedition across the border to an unreal land: it is hours and years spent in the factories, the streets, the cathedrals of the imagination"

About this Quote

Frame swats away the cute myth of the novelist as a tourist in fantasy, popping over a border for souvenirs and calling it art. The “shopping expedition” image is deliberately deflating: it captures the consumer version of imagination, where invention is quick, optional, and essentially decorative. By rejecting it, she’s also rejecting the market’s preferred story about creativity as effortless flair - a story that sells books and author personas but trivializes the work.

Her counter-metaphor is pointedly industrial and civic. “Factories” gives you repetition, strain, craft learned by doing; it suggests production without glamour, the kind that leaves marks on the body. “Streets” adds exposure and contingency: the messy traffic of other people, danger, accident, noise - the novelist not sealed off in a tower but moving through a public world. Then “cathedrals” raises the stakes without slipping into piety. A cathedral is built over generations; it’s labor plus structure plus an aspiration to meaning that outlasts the builder. Frame’s imagination is not a private playground but a whole society of work sites, with different kinds of pressure.

Context matters: Frame’s life was shadowed by institutionalization and misrecognition, and her writing often treats “unreality” as something society imposes, not something the writer escapes into. The “unreal land” line reads like a critique of how outsiders label the imaginative mind as escapist or suspect. Her intent is both defense and dare: the novel is not a trip; it’s a long-term occupation.

Quote Details

TopicWriting
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Frame, Janet. (2026, January 15). Writing a novel is not merely going on a shopping expedition across the border to an unreal land: it is hours and years spent in the factories, the streets, the cathedrals of the imagination. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/writing-a-novel-is-not-merely-going-on-a-shopping-149245/

Chicago Style
Frame, Janet. "Writing a novel is not merely going on a shopping expedition across the border to an unreal land: it is hours and years spent in the factories, the streets, the cathedrals of the imagination." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/writing-a-novel-is-not-merely-going-on-a-shopping-149245/.

MLA Style (9th ed.)
"Writing a novel is not merely going on a shopping expedition across the border to an unreal land: it is hours and years spent in the factories, the streets, the cathedrals of the imagination." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/writing-a-novel-is-not-merely-going-on-a-shopping-149245/. Accessed 18 Feb. 2026.

More Quotes by Janet Add to List
Janet Frame on Writing as Craft and Devotion
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

New Zealand Flag

Janet Frame (August 28, 1924 - January 29, 2004) was a Novelist from New Zealand.

9 more quotes available

View Profile

Similar Quotes