"You do not see the river of mourning because it lacks one tear of your own"
About this Quote
Porchia’s line lands like a quiet rebuke delivered in a whisper: the world is drenched in grief, and your failure to notice isn’t proof of its absence, only proof of your insulation. The image is expertly scaled. Not a “sea” of mourning, not a “flood” of tragedy - a river. Rivers are continuous, ordinary, and easy to live beside without really looking. Mourning, Porchia suggests, isn’t an occasional catastrophe; it’s a constant current running through everyday life.
The cruelty and brilliance is in the logic of the missing tear. You don’t see the river because it “lacks one tear of your own” - your tear. That “one” is doing heavy moral work. It exposes the ego’s measurement system: we grant reality to suffering only when it passes through our private nervous system. Until then, the pain of others stays abstract, like weather on a different continent.
Porchia wrote aphorisms that behave like paradoxes, and this one turns empathy into a visual organ: feeling becomes a kind of sight. The subtext isn’t merely “care more.” It’s that perception itself is ethically compromised. Our attention is not neutral; it is biased toward the self, and that bias is enough to erase an entire river.
Context matters here: Porchia, an Argentine poet shaped by poverty and the immigrant experience, specialized in condensed, almost biblical sentences where metaphysics meets street-level truth. The quote reads like a spiritual maxim without religion - a secular warning about how easily comfort becomes blindness, and how small a dose of personal sorrow it takes to make the world suddenly, belatedly visible.
The cruelty and brilliance is in the logic of the missing tear. You don’t see the river because it “lacks one tear of your own” - your tear. That “one” is doing heavy moral work. It exposes the ego’s measurement system: we grant reality to suffering only when it passes through our private nervous system. Until then, the pain of others stays abstract, like weather on a different continent.
Porchia wrote aphorisms that behave like paradoxes, and this one turns empathy into a visual organ: feeling becomes a kind of sight. The subtext isn’t merely “care more.” It’s that perception itself is ethically compromised. Our attention is not neutral; it is biased toward the self, and that bias is enough to erase an entire river.
Context matters here: Porchia, an Argentine poet shaped by poverty and the immigrant experience, specialized in condensed, almost biblical sentences where metaphysics meets street-level truth. The quote reads like a spiritual maxim without religion - a secular warning about how easily comfort becomes blindness, and how small a dose of personal sorrow it takes to make the world suddenly, belatedly visible.
Quote Details
| Topic | Sadness |
|---|
More Quotes by Antonio
Add to List
