Skip to main content

Time & Perspective Quote by Bobby Womack

"You gotta know when it's time to hang up. But when I finally go, let me go out on stage, my perfect ending. Don't let me go when I'm sick or asleep. Let me be in motion"

About this Quote

Womack frames retirement and death like the last bars of a set: not as something that happens to him, but something he conducts. The line opens with hard-earned pragmatism - you have to know when to hang it up - the kind of wisdom only a working musician earns after decades of bad contracts, good nights, and the slow creep of irrelevance. Then it pivots into a demand that’s almost theatrical: let me go out on stage, my perfect ending. He’s not romanticizing fame so much as insisting on authorship. The stage is where his life has made sense, where pain becomes arrangement.

The subtext is a refusal of passive decline. “Sick or asleep” isn’t just literal; it’s a fear of being erased quietly, handled by caretakers, reduced to a cautionary tale. Womack wants the opposite: a controlled blaze, the body still translating feeling into motion. That word matters. In soul music, motion is the proof of life - the groove, the sweat, the call-and-response with the room. To die “in motion” is to die in communion, not isolation.

Context sharpens the stakes. Womack’s career carried public turbulence and private cost, and late-life illness would eventually threaten the very faculties that made him Womack. This isn’t morbid; it’s a preemptive claim over narrative. He’s asking for dignity, yes, but also for a final performance that protects the myth while honoring the work: the artist as someone who should be remembered doing, not fading.

Quote Details

TopicMortality
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Womack, Bobby. (2026, January 15). You gotta know when it's time to hang up. But when I finally go, let me go out on stage, my perfect ending. Don't let me go when I'm sick or asleep. Let me be in motion. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/you-gotta-know-when-its-time-to-hang-up-but-when-142023/

Chicago Style
Womack, Bobby. "You gotta know when it's time to hang up. But when I finally go, let me go out on stage, my perfect ending. Don't let me go when I'm sick or asleep. Let me be in motion." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/you-gotta-know-when-its-time-to-hang-up-but-when-142023/.

MLA Style (9th ed.)
"You gotta know when it's time to hang up. But when I finally go, let me go out on stage, my perfect ending. Don't let me go when I'm sick or asleep. Let me be in motion." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/you-gotta-know-when-its-time-to-hang-up-but-when-142023/. Accessed 19 Feb. 2026.

More Quotes by Bobby Add to List
Bobby Womack on knowing when to leave the stage
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

USA Flag

Bobby Womack (born March 4, 1944) is a Musician from USA.

7 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Mick Ralphs, Musician