"You know, women have a history of just being - we've been told all our lives not to say - in the fifties you couldn't say birth or even be pregnant hardly on television - and then gradually things have changed"
About this Quote
The fifties reference isn’t nostalgia, it’s a receipt. Early television’s euphemism regime (no “birth,” barely any visible pregnancy) wasn’t prudish trivia; it was a mass-media training program in what counted as acceptable womanhood. If you can’t name pregnancy, you can’t narrate the stakes around sex, work, marriage, or autonomy. Silence isn’t neutral - it’s a script.
Her “gradually things have changed” is deliberately modest, almost wary. That understatement carries the subtext: progress has been real, but conditional, and often reversible. Coming from an actress - a profession built on being seen while being controlled - the quote doubles as industry critique. Hollywood sold images of femininity while sanitizing the realities underneath, and performers like Shepherd lived inside that contradiction.
The intent, then, isn’t just to mark a before-and-after. It’s to show how social permission works: first you’re told not to say the word, then you’re told how to say it, then you’re punished for saying it “wrong.” Her unfinished phrasing is the argument. The history of women being “not to say” hasn’t ended; it’s just upgraded its vocabulary.
Quote Details
| Topic | Equality |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Shepherd, Cybill. (2026, January 17). You know, women have a history of just being - we've been told all our lives not to say - in the fifties you couldn't say birth or even be pregnant hardly on television - and then gradually things have changed. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/you-know-women-have-a-history-of-just-being-48163/
Chicago Style
Shepherd, Cybill. "You know, women have a history of just being - we've been told all our lives not to say - in the fifties you couldn't say birth or even be pregnant hardly on television - and then gradually things have changed." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/you-know-women-have-a-history-of-just-being-48163/.
MLA Style (9th ed.)
"You know, women have a history of just being - we've been told all our lives not to say - in the fifties you couldn't say birth or even be pregnant hardly on television - and then gradually things have changed." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/you-know-women-have-a-history-of-just-being-48163/. Accessed 21 Feb. 2026.







