"You shall find out how salt is the taste of another man's bread, and how hard is the way up and down another man's stairs"
About this Quote
The second image is even crueler because it’s kinetic. “Up and down another man’s stairs” captures the exhausting choreography of being a guest when you’re used to being a citizen. Stairs imply hierarchy, surveillance, the constant awareness of thresholds you don’t control. You climb when invited, descend when dismissed. Even movement becomes borrowed, conditional.
What makes the passage work is its quiet refusal of melodrama. Dante doesn’t talk about injustice in grand civic terms; he talks about the body learning new habits under constraint. That’s the subtext: power doesn’t only confiscate property or titles; it rewrites the nervous system. Exile is a curriculum in deference.
Historically, the barb lands because Dante’s exile from Florence wasn’t just personal misfortune; it was the outcome of factional violence and the weaponization of law. The line smuggles an accusation inside a proverb-like cadence, turning private bitterness into a portable truth about displacement: the punishment isn’t only being cast out, it’s being forced to live inside someone else’s architecture - literal and social.
Quote Details
| Topic | Wisdom |
|---|---|
| Source | Unverified source: The Divine Comedy (Paradiso) (Dante Alighieri, 1321)
Evidence: Tu proverai sì come sa di sale lo pane altrui, e come è duro calle lo scendere e ’l salir per l’altrui scale. (Paradiso, Canto XVII, lines 58–60). This is the primary/original source in Dante Alighieri’s own text (the Commedia). The English wording you supplied is a translation/paraphrase of thes... Other candidates (1) 100 Great Quotes by Dante Alighieri (Farhad Hemmatkhah Kalibar) compilation97.0% ... You shall find out how salt is the taste of another man's bread , and how hard is the way up and down another man... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Alighieri, Dante. (2026, February 16). You shall find out how salt is the taste of another man's bread, and how hard is the way up and down another man's stairs. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/you-shall-find-out-how-salt-is-the-taste-of-15542/
Chicago Style
Alighieri, Dante. "You shall find out how salt is the taste of another man's bread, and how hard is the way up and down another man's stairs." FixQuotes. February 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/you-shall-find-out-how-salt-is-the-taste-of-15542/.
MLA Style (9th ed.)
"You shall find out how salt is the taste of another man's bread, and how hard is the way up and down another man's stairs." FixQuotes, 16 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/you-shall-find-out-how-salt-is-the-taste-of-15542/. Accessed 24 Feb. 2026.












