"You sweat out the free agent thing in November, then you make the trades in December. Then you struggle to sign the guys left in January, and in February I get down to sewing all the new numbers on the uniforms"
About this Quote
Herzog, a manager steeped in the pre-luxury-tax, pre-social-media era, is also sneaking in a critique of how little control even powerful baseball people truly have. “Sweat out” is doing heavy lifting: the winter isn’t strategy so much as endurance. The month-by-month march suggests an ecosystem where timing dictates value, where the good players evaporate early, and where January is a dogfight for leftovers. It’s a blunt acknowledgement of baseball’s labor market: the “free agent thing” drives the emotional arc, trades are the midwinter gamble, and then you’re stuck negotiating from a weakening position.
The kicker is that last image - sewing on new numbers - which flips the executive’s role into something almost blue-collar. It’s not self-pity; it’s a reminder that roster churn lands on real bodies and real uniforms. Underneath the joke is Herzog’s skepticism about front-office pomp: eventually, all the grand talk becomes a stitched digit and a new name in the clubhouse.
Quote Details
| Topic | Sports |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Herzog, Whitey. (2026, February 17). You sweat out the free agent thing in November, then you make the trades in December. Then you struggle to sign the guys left in January, and in February I get down to sewing all the new numbers on the uniforms. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/you-sweat-out-the-free-agent-thing-in-november-103329/
Chicago Style
Herzog, Whitey. "You sweat out the free agent thing in November, then you make the trades in December. Then you struggle to sign the guys left in January, and in February I get down to sewing all the new numbers on the uniforms." FixQuotes. February 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/you-sweat-out-the-free-agent-thing-in-november-103329/.
MLA Style (9th ed.)
"You sweat out the free agent thing in November, then you make the trades in December. Then you struggle to sign the guys left in January, and in February I get down to sewing all the new numbers on the uniforms." FixQuotes, 17 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/you-sweat-out-the-free-agent-thing-in-november-103329/. Accessed 21 Feb. 2026.





