Skip to main content

Play: Adelphoe

Overview
Terence’s Adelphoe (The Brothers), first staged in 160 BCE, distills the spirit of Greek New Comedy into a Roman setting through a sharp study of parenting, character, and social obligation. Two brothers, the indulgent bachelor Micio and the stern farmer Demea, have raised Demea’s two sons under opposing philosophies: Aeschinus grows up in the city with Micio’s leniency; Ctesipho remains in the country under Demea’s strict discipline. Their contrasting methods are tested when love affairs, reputations, and family honor collide, forcing the household to reconsider what true guidance looks like.

Plot
A rumor rocks the neighborhood: Aeschinus has abducted a music-girl from the pimp Sannio, beating him and dragging the girl off. Demea, already disdainful of Micio’s permissiveness, is appalled. The scandal also terrifies Sostrata and her daughter Pamphila, Aeschinus’s neighbors. Aeschinus had secretly seduced and pledged himself to Pamphila; now, believing herself abandoned, she is overcome with shame and despair as her labor approaches.

The apparent libertinism hides a filial ruse. Aeschinus carried off the music-girl not for himself but for his shy brother Ctesipho, who loves her. Syrus, Micio’s wily slave, engineers cover for the conspiracy, juggling lies, distractions, and money, while Micio tries to manage the fallout with urbane calm. Demea storms back and forth, condemned as a scold by Micio yet increasingly uneasy that the permissive household is sliding into chaos.

Misunderstandings tighten until the truth emerges: Aeschinus has never wavered from his promise to marry Pamphila. The abduction was an act of brotherly loyalty. Reconciled, the families prepare for Aeschinus’s marriage, and Sostrata’s honor is restored. The final turn belongs to Demea. Suddenly genial, he begins distributing favors, promising freedom to Syrus, pressing for a generous dowry for Pamphila, urging more money for Ctesipho, and even pushing lifelong bachelor Micio to take a wife and shoulder tangible responsibilities. When everyone, pleased by his largesse, showers him with praise, Demea reveals the point: popularity is easily bought, and a house cannot be governed by indulgence alone. He resolves to be warmer without abandoning standards. Aeschinus’s marriage is secured, Ctesipho keeps his beloved music-girl under supervision, and Micio, chastened, agrees to the concrete commitments that make benevolence credible.

Characters and dynamics
Micio embodies tolerant, urbane rationality; Demea stands for plain, rural severity. Neither is caricatured. Aeschinus is impulsive but honorable; Ctesipho timid but sincere. Syrus animates the action as the clever slave whose improvisations both create and resolve crises. Sostrata and Pamphila anchor the moral stakes, revealing how youthful escapades imperil women’s reputation and security. The pimp Sannio provides comic friction, a foil for the brothers’ competing moral programs.

Themes
Nature versus nurture becomes a dialogue rather than a verdict: Aeschinus’s city upbringing does not ruin him, yet Micio’s laxity exposes him to censure; Demea’s strictness curbs vice but risks alienation. Terence probes how love, money, and reputation regulate a household. The play also questions performance and sincerity: Demea’s late-game generosity, calculated yet beneficial, forces the family to confront the difference between being liked and being good. Slaves’ intelligence and agency, embodied by Syrus, complicate hierarchies and highlight the social machinery behind “respectable” outcomes.

Style and significance
Adapted chiefly from Menander’s Adelphoi, with added material that heightens the abduction episode, the play marries crisp, conversational elegance to carefully balanced irony. Terence avoids broad farce, preferring moral ambiguity, intersecting plots, and the quiet authority of well-turned argument. Frequently considered his most accomplished comedy, Adelphoe set a model for later European drama, Shakespeare to Molière, for its humane wit, psychological clarity, and enduring question: what does it mean to raise a good person in a flawed world?
Adelphoe

The Adelphoe is a comedy that revolves around the relationship between two brothers, Demea and Micio, and their differing parenting styles. The brothers face various challenges involving love affairs and motherhood, ultimately realizing the importance of compromise and understanding.

  • Publication Year: -160
  • Type: Play
  • Genre: Comedy, Stageplay
  • Language: Latin
  • Characters: Demea, Micio, Aeschinus, Ctesipho, Syra, Sostrata, Hegio, Bacchis, Pamphila, Stephanio, Geta, Saurea, Dromo, Demipho, Onesis, Parasite, Syriscus, Cyamus, Davus, Philippa, Charinus
  • View all works by Terence on Amazon

Author: Terence

Terence Terence, a Roman playwright famed for his comedies that influenced literature and offered insights into Roman culture.
More about Terence