This Year in Czernowitz (2004)

This Year in Czernowitz Poster
Original Title: Dieses Jahr in Czernowitz

Czernowitz, an out-of-the-way city in the middle of Europe. It was once part of the Austro-Hungarian monarchy as the capital of the crown province of Bukowina. People of many different nationalities, languages, and cultures lived here together: Ukrainians, Romanians, Germans, Poles, Huzulians. Almost half of the population of Czernowitz, once amounting to 150,000 inhabitants, were Jews. The southern part of Bukowina is now part of Romania, the north, with Czernowitz/Chernivtsi, belongs to the Ukraine. Six years ago Volker Koepp made his film Herr Zwilling und Frau Zuckermann there. Dieses Jahr in Czernowitz returns there with emigrants and their descendants.

Film Overview
"This Year in Czernowitz" is a 2004 documentary film directed by Volker Koepp. The movie narrates the lives of Jewish survivors who were born and lived in Czernowitz, now called Chernivtsi in Ukraine, previously and during the Second World War. The documentary is a poignant journey into the past, focusing on the historical narrative of Jewish life, the Holocaust, and the rich Yiddish culture that as soon as flourished but was almost totally wiped out by the war.

Summary of the Film
"This Year in Czernowitz" follows Koepp as he tracks down and interviews numerous individuals who share their personal stories and experiences about growing up in the Bukovina region, which was home to a dynamic Jewish community before the war. The setting of Czernowitz serves as a crucial character in the movie, with Koepp brilliantly catching the city's detailed architectural style and its considerable role as a multicultural centre of the Austro-Hungarian empire.

The documentary highlights the distinct aspects of being a Jew in Czernowitz, stressing that Yiddish culture and language were essential parts of every day life. These aspects also stood as signs of resistance, working as pointers of the neighborhood's defiance against the Nazi German forces and the Soviet program that sought to erase all traces of Jewish presence.

The Participants and Their Narratives
The movie includes numerous survivors, consisting of renowned poet Selma Meerbaum-Eisinger and interpreter Rosa Zuckermann. Their narratives weave a poignant tapestry of a lost world, marked by abundant cultural diversity, extreme intellectual pursuits, and the nurturing of humanistic concepts. However, these cherished memories stand in plain contrast to the extreme truths of the Holocaust, where countless Czernowitz Jews were either pushed into a ghetto or sent out to prisoner-of-war camp.

The Reunion and Conclusion
Towards the end of the documentary, the survivors stage a reunion in their beloved Czernowitz, producing an emotional climax. They reminisit about excellent old times, checking out familiar websites and restoring memories buried deep within, sprinkled with poetic readings and Yiddish songs.

In conclusion, "This Year in Czernowitz" is an evocative review to the long-lasting spirit of a neighborhood that survived the attack of the Holocaust. It is an event of Jewish identity, culture, and strength regardless of the waves of anti-Semitism and genocide. The film masterfully bridges the past with today, providing a powerful reminder of a when flourishing Jewish community and a poignant homage to its descendants, who continue to protect their rich cultural tradition.

Creative and Historical Significance
The documentary information the individual accounts of those impacted by the Holocaust, ensuring their stories are always remembered. It admires the when vibrant Yiddish culture, making an important contribution to the history of Jewish civilization. As a creative contribution, Koepp's film serves as a powerful medium that uncovers historic narratives, brightening the human condition during one of the darkest durations in human history.

Top Cast