Skip to main content

Daily Inspiration Quote by Sidonie Gabrielle Colette

"A pretty little collection of weaknesses and a terror of spiders are our indispensable stock-in-trade with the men"

About this Quote

Colette punctures the fantasy of feminine mystique with a pin so fine it barely leaves a mark: “a pretty little collection of weaknesses” paired with the almost comic “terror of spiders” as “indispensable stock-in-trade.” The phrase “stock-in-trade” is the giveaway. She’s talking about gender not as essence but as commerce, a set of marketable cues women are trained to perform and men are trained to buy. “Pretty little” is doing double work: it mimics the patronizing diminutives that shrink women into decorative fragility, and it signals Colette’s refusal to romanticize that shrinkage.

The spider matters because it’s mundane and theatrical at once. Fear of spiders is a culturally sanctioned panic: harmless enough to be cute, vivid enough to prompt gallant rescue. Colette’s point isn’t that women are cowardly; it’s that certain fears get curated into a social script that flatters male competence. “With the men” lands like a sigh. This isn’t private psychology; it’s a public economy of attention, protection, and power.

Contextually, Colette wrote from inside a society obsessed with managing women’s bodies and reputations, even as new freedoms flickered at the edges. She knew performance intimately: as a writer of desire and domestic bargaining, and as a public figure whose own life was endlessly audited. The subtext is bitterly pragmatic: if patriarchy insists on a role, it will reward the most legible version of it. Colette’s wit is a scalpel, but it’s also a field note from someone who’s watched the transaction clear.

Quote Details

TopicWitty One-Liners
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Colette, Sidonie Gabrielle. (2026, January 16). A pretty little collection of weaknesses and a terror of spiders are our indispensable stock-in-trade with the men. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/a-pretty-little-collection-of-weaknesses-and-a-107372/

Chicago Style
Colette, Sidonie Gabrielle. "A pretty little collection of weaknesses and a terror of spiders are our indispensable stock-in-trade with the men." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/a-pretty-little-collection-of-weaknesses-and-a-107372/.

MLA Style (9th ed.)
"A pretty little collection of weaknesses and a terror of spiders are our indispensable stock-in-trade with the men." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/a-pretty-little-collection-of-weaknesses-and-a-107372/. Accessed 22 Feb. 2026.

More Quotes by Sidonie Add to List
Colette on femininity as performance and trade
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

France Flag

Sidonie Gabrielle Colette (January 28, 1873 - August 3, 1954) was a Novelist from France.

33 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

David Herbert Lawrence, Writer
David Herbert Lawrence
Francois de La Rochefoucauld, Writer
Francois de La Rochefoucauld