"And when I was born, I drew in the common air, and fell upon the earth, which is of like nature; and the first voice which I uttered was crying, as all others do"
About this Quote
Ibn Gabirol is often preoccupied with the tension between lofty soul and compromised matter; here, the body gets the first word. "Fell upon the earth" lands with a thud, not a cradle-song. The phrasing suggests gravity as theology: incarnation is literally a fall into substance. That undertone matters in an era when philosophers argued over form, matter, and the soul's ascent. The sentence performs a philosophical thesis in narrative time. Before you can speak language, you speak need.
The subtext is a quiet rebuke to vanity and a prelude to moral accounting. If the entrance is identical for all, then whatever makes a person "noble" has to be earned after the fact - through conduct, thought, devotion. The crying isn't sentimental; it's evidence. It frames human life as beginning in dependence, not triumph, and it gives Ibn Gabirol a powerful platform for the genre he often excels at: the devotional voice that knows humility isn't a pose, it's the starting condition.
Quote Details
| Topic | Life |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite | Cite this Quote |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Gabriol, Solomon Ibn. (n.d.). And when I was born, I drew in the common air, and fell upon the earth, which is of like nature; and the first voice which I uttered was crying, as all others do. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/and-when-i-was-born-i-drew-in-the-common-air-and-145154/
Chicago Style
Gabriol, Solomon Ibn. "And when I was born, I drew in the common air, and fell upon the earth, which is of like nature; and the first voice which I uttered was crying, as all others do." FixQuotes. Accessed February 2, 2026. https://fixquotes.com/quotes/and-when-i-was-born-i-drew-in-the-common-air-and-145154/.
MLA Style (9th ed.)
"And when I was born, I drew in the common air, and fell upon the earth, which is of like nature; and the first voice which I uttered was crying, as all others do." FixQuotes, https://fixquotes.com/quotes/and-when-i-was-born-i-drew-in-the-common-air-and-145154/. Accessed 2 Feb. 2026.


