"Be wisely worldly, but not worldly wise"

The phrase "Be sensibly worldly, but not worldly smart" by Francis Quarles uses a nuanced perspective on how to engage with the world. At first look, the terms "carefully worldly" and "worldly smart" seem similar, but they convey various mindsets and techniques to life.

To be "sensibly worldly" means to have a critical understanding of the world and its methods, allowing you to browse life's intricacies with insight and fairness. This expression encourages people to be informed and knowledgeable about worldly matters, to have useful knowledge, and to engage effectively with societal structures. This wisdom includes using worldly knowledge to make sound decisions, contribute favorably to society, and preserve ethical standards. It recommends a balance-- remaining in the world however not consumed by it. This approach values knowledge over shrewd or opportunism and motivates a life led by principles and integrity.

Conversely, being "worldly wise" can imply a more cynical or wise understanding of the world, frequently connected with focusing on self-interest and exploitation of circumstances for individual gain. This kind of knowledge, while possibly efficient in attaining material success or navigating social structures, may cause a life focused narrowly on personal advancement, frequently neglecting ethical or ethical factors to consider. It suggests an astuteness in worldly affairs that can often border on manipulative or unscrupulous habits.

Therefore, the quote compellingly places itself as a pointer to seek a balanced life: to grow in understanding and knowledge about the world while avoiding the pitfalls of cynicism and self-serving shrewdness. The essence of the quote shows a call to engage thoughtfully and fairly with worldly matters, without letting the world's typically aggressive or morally unclear nature define one's character or actions.