"I began thinking there should be an American phrase book, 'cause I've got an Italian phrase book, and an Arabic one... now a British one. I think it'd be pretty good to have an American phrase book"

In this quote, Joe Strummer expresses his desire for an American expression book. He compares it to the Italian and Arabic phrase books he currently owns, highlighting the requirement for a comparable resource for American phrases. He thinks that such a book would be beneficial and helpful, suggesting that it would be a valuable addition to his collection. By pointing out the various expression books he currently has, Strummer likewise recommends the diversity and richness of language and culture in different parts of the world. In general, this quote reflects Strummer's appreciation for language and his curiosity about American phrases.