"I don't care what you say about me. Just be sure to spell my name wrong"
About this Quote
A sly flip of the old showbiz maxim about any publicity being good publicity, the line trades swagger for irony. The standard boast is: say what you want, just spell my name right. Barbra Streisand jokily asks for the opposite, a little static in the signal so the clamor does not stick. It is wit sharpened by biography. She famously altered her own name early on, dropping the second a to become Barbra, a spelling that has been misspelled ever since. With a name people constantly get wrong, she turns the nuisance into a punchline and a tactic.
The joke lands as a commentary on the marketplace of fame, where recognizability is currency and a correctly spelled name is a tag that lets gossip attach, circulate, and harden into reputation. A wrong spelling breaks the link. It misfires the algorithm, whether that algorithm is a 1970s gossip column or todays search index. By asking for the misspelling, she performs ambivalence toward notoriety: fine, talk, but do not strengthen the brand of the very person you are trying to diminish.
There is also a note of self-protection. Streisand has long been vigilant about her image, an impulse that later gave its name to the Streisand effect, the phenomenon where attempts to suppress information draw more attention to it. The quip anticipates that paradox. You cannot control the chatter, but you can scramble its ability to find you. It is a comic way of reclaiming agency in a game rigged by attention.
The humor cuts both ways. It teases the media for their power to make and break names, and teases the star system for treating identity like marketing copy. At the same time, it acknowledges how a name is a brand, a legacy, a signature. If the name is the magnet that makes attention cohere, getting it wrong can be a deliberate act of blur.
The joke lands as a commentary on the marketplace of fame, where recognizability is currency and a correctly spelled name is a tag that lets gossip attach, circulate, and harden into reputation. A wrong spelling breaks the link. It misfires the algorithm, whether that algorithm is a 1970s gossip column or todays search index. By asking for the misspelling, she performs ambivalence toward notoriety: fine, talk, but do not strengthen the brand of the very person you are trying to diminish.
There is also a note of self-protection. Streisand has long been vigilant about her image, an impulse that later gave its name to the Streisand effect, the phenomenon where attempts to suppress information draw more attention to it. The quip anticipates that paradox. You cannot control the chatter, but you can scramble its ability to find you. It is a comic way of reclaiming agency in a game rigged by attention.
The humor cuts both ways. It teases the media for their power to make and break names, and teases the star system for treating identity like marketing copy. At the same time, it acknowledges how a name is a brand, a legacy, a signature. If the name is the magnet that makes attention cohere, getting it wrong can be a deliberate act of blur.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|
More Quotes by Barbra
Add to List








