"I don't say that the supposed Civil Rights development is a myth, but it's a matter of dealing with reality. It's purely peripheral and, in many cases, it's just a facade"

Norman Granz is recommending that the progress made in civil rights is not a myth, however it is not as far-reaching as it may seem. He thinks that the progress made is just on the surface area and in many cases, it is simply an exterior. He is indicating that the development made is not enough which more requirements to be done in order to really make a distinction. He is likewise recommending that the development made is not as significant as it might appear which it is inadequate to truly make a difference in the lives of those affected by civil rights concerns. He is emphasizing the requirement for more meaningful progress to be made in order to truly make a difference in the lives of those affected by civil rights concerns.