This quote by Virgil is an alerting to be skeptical of the intents of others, even when they appear to be providing something of worth. It recommends that the Greeks, or any individual else, may be using something that is not as it appears. It implies that the Greeks might be offering something that is not useful or that might be dangerous. It is a reminder to be careful as well as to look beyond the surface of any kind of deal.
The quote also speaks with the power of the Greeks as well as their capacity to influence and manipulate. It recommends that the Greeks might be providing something that is not in the very best passion of the recipient, which it is necessary to be aware of the potential effects of approving such an offer.
The quote is a suggestion to be mindful of the intents of others and also to be knowledgeable about the possible repercussions of approving any kind of deal. It is a cautioning to be mindful as well as to look beyond the surface of any type of offer, also if it appears to be advantageous. It is a suggestion to be familiar with the power of the Greeks and also their capacity to influence and manipulate.
"Given the choice, children who don't want for anything will not save... We have an obligation as parents to give our children what they need. What they want we can give them as a special gift, or they can save their money for it"
"Without culture, and the relative freedom it implies, society, even when perfect, is but a jungle. This is why any authentic creation is a gift to the future"