"If out of all mankind one finds a single friend, he has found something more precious than any treasure, since there is nothing in the world so valuable that it can be compared to a real friend"
About this Quote
The line’s rhetorical trick is its extremity. “Out of all mankind” sets the odds brutally low, turning friendship into an improbably hard-won prize; “a single friend” implies sufficiency, as if one genuine bond can steady an entire life. Then comes the comparative hammer: treasure is measurable, storable, inheritable. A “real friend” can’t be hoarded, can’t be audited, can’t be coerced into authenticity. That’s the subtext: the things society teaches you to chase are legible to everyone, but the thing that might actually save you is private and unquantifiable.
Capellanus, writing in a medieval courtly milieu that often treated love and loyalty as systems with rules, elevates friendship as the one relationship that refuses to be purely strategic. He isn’t denying material reality; he’s indicting it. The sentence flatters the reader’s moral imagination while warning how easily “friend” becomes a title people grant too cheaply. The real friend, in his telling, is the person who remains when the incentives disappear.
Quote Details
| Topic | Friendship |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Capellanus, Andreas. (2026, January 16). If out of all mankind one finds a single friend, he has found something more precious than any treasure, since there is nothing in the world so valuable that it can be compared to a real friend. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/if-out-of-all-mankind-one-finds-a-single-friend-136658/
Chicago Style
Capellanus, Andreas. "If out of all mankind one finds a single friend, he has found something more precious than any treasure, since there is nothing in the world so valuable that it can be compared to a real friend." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/if-out-of-all-mankind-one-finds-a-single-friend-136658/.
MLA Style (9th ed.)
"If out of all mankind one finds a single friend, he has found something more precious than any treasure, since there is nothing in the world so valuable that it can be compared to a real friend." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/if-out-of-all-mankind-one-finds-a-single-friend-136658/. Accessed 12 Feb. 2026.










