"I'm 65 and I guess that puts me in with the geriatrics. But if there were fifteen months in every year, I'd only be 48. That's the trouble with us. We number everything. Take women, for example. I think they deserve to have more than twelve years between the ages of 28 and 40"
About this Quote
Aging is usually treated like a courtroom verdict; Thurber treats it like a bookkeeping error. The opening gambit is mock-concession ("I guess that puts me in with the geriatrics"), then the sly reversal: if you can change the units, you can change the sentence. By inventing a year with fifteen months, he doesn’t claim time is meaningless; he exposes how much of “old” is a cultural spreadsheet we’ve agreed not to audit. The joke lands because it’s mathematically absurd but psychologically accurate: we experience time elastically, then pretend it’s a clean column of numbers.
The subtext is a quiet rebellion against measurement as destiny. “That’s the trouble with us. We number everything” isn’t just a punchline; it’s a diagnosis of modern life, where quantifying becomes a substitute for understanding. Age, especially, turns into a socially enforced statistic that carries permissions and prohibitions: what you’re allowed to desire, attempt, or be taken seriously about.
Then Thurber pivots to women, and the humor sharpens into cultural critique (and, inevitably, a dated male gaze). The line about “more than twelve years between 28 and 40” points at how brutally those numbers police female desirability and social value. Men get to joke their way out of the calendar; women get trapped inside it. The intent isn’t sentimental; it’s satirical: if we can fiddle the math to spare a man from “geriatrics,” why can’t we redraw the timeline that compresses women’s lives into a narrow window of acceptable age?
The subtext is a quiet rebellion against measurement as destiny. “That’s the trouble with us. We number everything” isn’t just a punchline; it’s a diagnosis of modern life, where quantifying becomes a substitute for understanding. Age, especially, turns into a socially enforced statistic that carries permissions and prohibitions: what you’re allowed to desire, attempt, or be taken seriously about.
Then Thurber pivots to women, and the humor sharpens into cultural critique (and, inevitably, a dated male gaze). The line about “more than twelve years between 28 and 40” points at how brutally those numbers police female desirability and social value. Men get to joke their way out of the calendar; women get trapped inside it. The intent isn’t sentimental; it’s satirical: if we can fiddle the math to spare a man from “geriatrics,” why can’t we redraw the timeline that compresses women’s lives into a narrow window of acceptable age?
Quote Details
| Topic | Aging |
|---|
More Quotes by James
Add to List





