Skip to main content

Justice & Law Quote by Frederick Pollock

"It cannot be assumed that equity was following common law whenever they agreed, any more than the converse"

About this Quote

Pollock is puncturing a comforting legal fairy tale: that equity is basically common law with better manners, and that when the two arrive at the same result, one must have been quietly borrowing from the other. He’s warning against the lazy historian’s move of treating agreement as proof of ancestry. Convergence, in his view, can be coincidence, parallel evolution, or strategic compromise rather than a family resemblance.

The specific intent is methodological and, quietly, political. Pollock is defending equity as a distinct mode of reasoning, not a decorative appendix to the “real” law. Equity’s toolkit - conscience, fiduciary obligation, injunctions, specific performance - grew out of different institutional pressures and moral vocabulary than the writ-bound common law courts. When outcomes match, the temptation is to declare victory for unity and coherence. Pollock refuses that comfort: similarity of result does not dissolve difference of principle.

The subtext is a warning about retroactive rationalization. Lawyers (and judges) love tidy origin stories because they stabilize authority: if doctrines align, then the system feels less contingent, less human. Pollock insists on contingency. Agreement can hide a truce between rival jurisdictions, or a moment where practical necessity forced both systems to land on the same answer for different reasons.

Context matters: by Pollock’s era, the Judicature Acts had fused administration, not substance, and Victorian legal culture was eager to narrate fusion as harmonization. Pollock’s line keeps the older antagonism visible, reminding readers that legal “coherence” is often an editorial decision made after the fact.

Quote Details

TopicJustice
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Pollock, Frederick. (2026, January 17). It cannot be assumed that equity was following common law whenever they agreed, any more than the converse. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/it-cannot-be-assumed-that-equity-was-following-67666/

Chicago Style
Pollock, Frederick. "It cannot be assumed that equity was following common law whenever they agreed, any more than the converse." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/it-cannot-be-assumed-that-equity-was-following-67666/.

MLA Style (9th ed.)
"It cannot be assumed that equity was following common law whenever they agreed, any more than the converse." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/it-cannot-be-assumed-that-equity-was-following-67666/. Accessed 5 Feb. 2026.

More Quotes by Frederick Add to List
Equity and Common Law: Pollock on Legal Independence and Agreement
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

England Flag

Frederick Pollock (December 10, 1845 - January 18, 1937) was a Judge from England.

16 more quotes available

View Profile

Similar Quotes