"It is a sore point, because you do have advantages if you have access to more than one language. You also have problems, because on bad days you don't trust yourself, either in your first or your second language, and so you feel like a complete halfwit"
- W. G. Sebald
About this Quote
In this quote, the speaker is going over the intricacies and challenges of being multilingual. They acknowledge that having access to multiple languages can be beneficial, however likewise explain that it can also bring about troubles. The speaker mentions that on "bad days," they may battle with self-doubt and seem like they are not proficient in either their very first or second language. This can result in sensations of inadequacy and frustration. Using the expression "complete halfwit" stresses the speaker's sense of being insufficient or doing not have in some way. Overall, the quote highlights the intricacies and struggles of navigating multiple languages and the effect it can have on one's self-perception.
This quote is written / told by W. G. Sebald between May 18, 1944 and December 14, 2001. He/she was a famous Writer from Germany.
The author also have 3 other quotes.
"My sorrow, when she's here with me, thinks these dark days of autumn rain are beautiful as days can be; she loves the bare, the withered tree; she walks the sodden pasture lane"
"Rest is not idleness, and to lie sometimes on the grass under trees on a summer's day, listening to the murmur of the water, or watching the clouds float across the sky, is by no means a waste of time"
"I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin, but by the content of their character"