"Pleasures flit by - they are only for yourself; work leaves a mark of long-lasting joy, work is for others"

Dmitri Mendeleev's quote emphasizes the transient nature of enjoyment compared to the enduring impact of work, particularly work that benefits others. By starting with "Pleasures flit by", Mendeleev acknowledges that while enjoyments are pleasurable, they are frequently short lived experiences, offering momentary satisfaction. These enjoyments are primarily self-indulgent-- experiences we pursue for immediate personal satisfaction. While they become part of human experience, they lack the enduring influence that can be accomplished through meaningful work.

In contrast, Mendeleev highlights that work, particularly when lined up with purpose and service to others, leaves an "ephemeral pleasure" and a considerable legacy. The "mark of long-lasting happiness" describes the deep fulfillment and complete satisfaction one receives not simply from completing tasks, but from contributing to something greater than oneself. Work can take numerous kinds, from producing art or doing clinical research study to providing community service or raising a family. Each has the potential to influence others and transform society in enduring methods.

Additionally, the context of the word "work" is important. It's not simply about labor or employment, but engagements that add to individual development and social improvement. This form of work is intertwined with themes of tradition and purpose. Mendeleev recommends that the impact of one's labor can ripple through generations, creating a more substantial, enduring joy than fleeting pleasures can ever use.

The quote serves as a meditation on worths, prompting people to find meaning and happiness not just in extravagance but in the pursuit of goals that reach beyond personal complete satisfaction. Mendeleev's perspective encourages a wider vision of one's life function, recommending that contributing to the well-being of others can offer profound, enduring happiness, eclipsing fleeting pleasures with a more enduring sense of satisfaction and accomplishment.