"The only language men ever speak perfectly is the one they learn in babyhood, when no one can teach them anything!"

The quote recommends that people only really master a language that they learn as babies, prior to anybody has the opportunity to teach them. Montessori might be indicating that this is due to the fact that infants discover through natural immersion, instead of formal guideline.