"The wages of sin are death, but by the time taxes are taken out, it's just sort of a tired feeling"
About this Quote
The intent is classic Poundstone: puncture grand, fear-based language by reframing it in the most boringly familiar system Americans actually believe in - payroll. Sin becomes labor; morality becomes HR; the cosmos becomes a workplace where even your worst impulses are monetized and docked. That’s the subtext doing the heavy lifting: contemporary life has trained us to experience “consequences” less as dramatic reckonings and more as slow administrative bleed. The joke isn’t only that taxes are annoying; it’s that institutional friction has replaced existential terror as our baseline sensation.
Context matters: Poundstone’s comedy thrives on observational logic that’s a half-step from absurd but grounded in real routines. She’s also playing with a Protestant-flavored cultural reflex - the idea that life is a ledger - and updating it for an era where the scariest authority figure isn’t God, it’s the government form you filled out wrong. The punchline lands because it converts moral panic into something depressingly relatable: not death, just fatigue.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|---|
| Source | Paula Poundstone — joke: "The wages of sin are death, but by the time taxes are taken out, it's just sort of a tired feeling." — attributed on Paula Poundstone Wikiquote |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Poundstone, Paula. (2026, January 15). The wages of sin are death, but by the time taxes are taken out, it's just sort of a tired feeling. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-wages-of-sin-are-death-but-by-the-time-taxes-170609/
Chicago Style
Poundstone, Paula. "The wages of sin are death, but by the time taxes are taken out, it's just sort of a tired feeling." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-wages-of-sin-are-death-but-by-the-time-taxes-170609/.
MLA Style (9th ed.)
"The wages of sin are death, but by the time taxes are taken out, it's just sort of a tired feeling." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-wages-of-sin-are-death-but-by-the-time-taxes-170609/. Accessed 7 Feb. 2026.







