"We work with every one of them to see if their character wouldn't say a certain thing or if something is worded awkwardly - we work with them to rectify that"
About this Quote
The phrasing matters: “every one of them” signals a democratic, ensemble-first ethic, but it also hints at the industrial scale of contemporary production. This isn’t one auteur with a script; it’s a room, a set, a machine where language gets stress-tested. Pegg’s “worded awkwardly” is doing quiet, practical work. He doesn’t say “wrong,” because in comedy especially, wrong can still be funny. “Awkward” is the real enemy: it’s the sound of writing that hasn’t been lived in, the cadence that doesn’t match the actor’s mouth or the character’s temperature.
“Rectify” is telling too - slightly formal, almost bureaucratic. It frames rewrites as maintenance, not ego. Subtext: collaboration is the point, but so is control. The best screen comedy looks effortless; Pegg reminds us it’s engineered, line by line, to preserve character integrity and keep the audience from noticing the seams.
Quote Details
| Topic | Writing |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Pegg, Simon. (2026, January 16). We work with every one of them to see if their character wouldn't say a certain thing or if something is worded awkwardly - we work with them to rectify that. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/we-work-with-every-one-of-them-to-see-if-their-85796/
Chicago Style
Pegg, Simon. "We work with every one of them to see if their character wouldn't say a certain thing or if something is worded awkwardly - we work with them to rectify that." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/we-work-with-every-one-of-them-to-see-if-their-85796/.
MLA Style (9th ed.)
"We work with every one of them to see if their character wouldn't say a certain thing or if something is worded awkwardly - we work with them to rectify that." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/we-work-with-every-one-of-them-to-see-if-their-85796/. Accessed 12 Feb. 2026.
