"Well, I like how people talk. I like language. You know, Linda Richman spoke in Yiddish"
About this Quote
The Linda Richman tag is doing heavy cultural work with a casual shrug. Richman, the "Coffee Talk" host Myers played on SNL, is less a caricature than a linguistic collage: New York Jewish intonation, Borscht Belt rhythms, Yiddish peppered as emotional punctuation. Saying she "spoke in Yiddish" simplifies what’s really happening - she speaks English haunted by Yiddish, the way diaspora language survives as texture, not translation. That’s why it lands: the dialect carries intimacy, complaint, warmth, and authority all at once, like a family argument you can’t help leaning into.
There’s subtext, too, about comedy’s risk-reward calculus. Doing an accent or ethnolinguistic voice can drift into cheap imitation; Myers frames it as love of language, not extraction. He’s claiming a permission structure: if you genuinely care about how people talk, you’re more likely to capture specificity instead of flattening it. In an era when SNL characters were built to be instantly legible, Myers argues that legibility comes from sound - the cultural fingerprint in the sentence.
Quote Details
| Topic | Funny |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Myers, Mike. (2026, January 18). Well, I like how people talk. I like language. You know, Linda Richman spoke in Yiddish. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/well-i-like-how-people-talk-i-like-language-you-12917/
Chicago Style
Myers, Mike. "Well, I like how people talk. I like language. You know, Linda Richman spoke in Yiddish." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/well-i-like-how-people-talk-i-like-language-you-12917/.
MLA Style (9th ed.)
"Well, I like how people talk. I like language. You know, Linda Richman spoke in Yiddish." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/well-i-like-how-people-talk-i-like-language-you-12917/. Accessed 12 Feb. 2026.








