"We've had really good mainstream publicity for these books and both Wanted and Chosen were snapped up as movie deals before each series even ended so I'm honestly just pinching myself"

In this quote by Mark Millar, a notable comics author and publisher, he reveals a sense of disbelief and enjoyment at the success and recognition his works have gotten. Millar is reflecting on the mainstream success and limelights his books have gathered, suggesting that they have actually caught the general public's interest in a significant way. The term "traditional publicity" indicates that his works have reached beyond niche circles, interesting a more comprehensive audience and receiving protection from popular media outlets.

The reference of both "Wanted" and "Chosen" being "grabbed as motion picture deals before each series even ended" highlights the passion of the film market to adapt his stories for the big screen. This highlights the compelling nature of his narratives and characters, which are evidently deemed as important residential or commercial properties by filmmakers even before the books completed their respective series. The truth that these offers were secured so early shows strong self-confidence in the potential success of these adaptations.

Moreover, Millar's remark about "pinching myself" communicates a sense of amazement and surrealism at his achievements. This phrase is typically utilized when someone is experiencing something so positive or unexpected that it feels practically dreamlike or too great to be true. It exposes his humbleness and real awe at the trajectory of his career, acknowledging that the quick progress and external validation are beyond what he might have expected.

Overall, Millar's declaration interacts a deep appreciation for the recognition and chances his work has accumulated. It reflects the double nature of success as both a conclusion of effort and a series of fortunate breaks, which in his case, led to a fulfilling crossover in between the comic and movie industries.