"When women go wrong, men go right after them"
About this Quote
Mae West turns a moral panic into a punchline, then quietly rigs the joke so the punchline lands on men. "When women go wrong" borrows the language of propriety - that old, finger-wagging idea that female desire is a public problem. But the second half snaps the frame: men "go right after them". "Right" works as a sly double agent. It means immediately, sure, but it also hints at righteousness, as if pursuit itself becomes a kind of moral alibi. West's genius is how she makes hypocrisy audible: the culture condemns the "fallen woman" while rewarding the men who chase her.
The line's intent isn't to shame women for "going wrong"; it's to expose how the label functions. The supposed transgression is treated like bait, and male pursuit is cast as natural, inevitable, even justified. That flips the usual script without sounding like a lecture. West smuggles critique inside flirtation, letting the audience laugh and then realize what they just endorsed.
Context matters: West built her persona in an era of censorship and tight sexual scripts, when a woman could be both object and offender in the same breath. Her screen character often performed innocence as a costume and desire as a weapon, navigating a system that policed women while profiting from their allure. This line distills that world into one mischievous sentence: men love the thrill of "wrong" as long as women take the blame for it.
The line's intent isn't to shame women for "going wrong"; it's to expose how the label functions. The supposed transgression is treated like bait, and male pursuit is cast as natural, inevitable, even justified. That flips the usual script without sounding like a lecture. West smuggles critique inside flirtation, letting the audience laugh and then realize what they just endorsed.
Context matters: West built her persona in an era of censorship and tight sexual scripts, when a woman could be both object and offender in the same breath. Her screen character often performed innocence as a costume and desire as a weapon, navigating a system that policed women while profiting from their allure. This line distills that world into one mischievous sentence: men love the thrill of "wrong" as long as women take the blame for it.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|---|
| Source | Mae West — quotation listed on her Wikiquote entry: "When women go wrong, men go right after them." |
More Quotes by Mae
Add to List







