"While the mind is in doubt it is driven this way and that by a slight impulse"
About this Quote
Doubt, in Terence, isn’t a noble pause for reflection; it’s a loss of sovereignty. When the mind can’t decide, it doesn’t become carefully open-minded. It becomes suggestible. A “slight impulse” - a throwaway remark, a passing look, the tiniest nudge of fear or desire - can swing a person into action. The line lands because it demotes our self-image: we like to imagine we’re steered by reasons, but Terence is watching people get pushed around by the emotional equivalent of a fingertip.
As a playwright of Roman comedy, Terence wrote for an audience that recognized how social life actually worked: reputations were fragile, gossip traveled fast, and a household’s internal politics could turn on misread intentions. His characters often get trapped between competing loyalties - love and duty, family and pleasure, status and sincerity. In that world, doubt isn’t abstract philosophy; it’s the engine of plot. Hesitation makes room for manipulation, and minor provocations become major consequences.
The subtext is a quiet warning about power. If you can keep someone uncertain, you don’t need brute force; you just need timing. That’s why the phrase “driven this way and that” feels physical, almost like being buffeted in a crowd. Terence is diagnosing a social vulnerability: uncertainty turns the mind into an open door, and the smallest hand can push it.
As a playwright of Roman comedy, Terence wrote for an audience that recognized how social life actually worked: reputations were fragile, gossip traveled fast, and a household’s internal politics could turn on misread intentions. His characters often get trapped between competing loyalties - love and duty, family and pleasure, status and sincerity. In that world, doubt isn’t abstract philosophy; it’s the engine of plot. Hesitation makes room for manipulation, and minor provocations become major consequences.
The subtext is a quiet warning about power. If you can keep someone uncertain, you don’t need brute force; you just need timing. That’s why the phrase “driven this way and that” feels physical, almost like being buffeted in a crowd. Terence is diagnosing a social vulnerability: uncertainty turns the mind into an open door, and the smallest hand can push it.
Quote Details
| Topic | Wisdom |
|---|
More Quotes by Terence
Add to List







