"Eve was not taken out of Adam's head to top him, neither out of his feet to be trampled on by him, but out of his side to be equal with him, under his arm to be protected by him, and near his heart to be loved by him"
About this Quote
The famous middle clause, “out of his side to be equal,” sounds like proto-egalitarianism, but Henry immediately frames equality inside a protective enclosure: “under his arm to be protected.” Protection here is not neutral; it casts the man as guardian and gatekeeper, the woman as cherished but dependent. The tenderness of “near his heart to be loved” softens the asymmetry, translating authority into affection. That’s the subtext: power is acceptable, even righteous, if it wears the mask of care.
Context matters. Henry writes in a Protestant world where the household is a miniature church and state, and where sermons routinely policed marriage as the core institution holding social stability together. His intent isn’t to abolish rank; it’s to civilize it. The quote endures because it offers a moral upgrade to male authority - less boot, more embrace - while still insisting that a woman’s safety and status are mediated through a man’s body, arm, and heart.
Quote Details
| Topic | Husband & Wife |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Henry, Matthew. (2026, January 14). Eve was not taken out of Adam's head to top him, neither out of his feet to be trampled on by him, but out of his side to be equal with him, under his arm to be protected by him, and near his heart to be loved by him. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/eve-was-not-taken-out-of-adams-head-to-top-him-10385/
Chicago Style
Henry, Matthew. "Eve was not taken out of Adam's head to top him, neither out of his feet to be trampled on by him, but out of his side to be equal with him, under his arm to be protected by him, and near his heart to be loved by him." FixQuotes. January 14, 2026. https://fixquotes.com/quotes/eve-was-not-taken-out-of-adams-head-to-top-him-10385/.
MLA Style (9th ed.)
"Eve was not taken out of Adam's head to top him, neither out of his feet to be trampled on by him, but out of his side to be equal with him, under his arm to be protected by him, and near his heart to be loved by him." FixQuotes, 14 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/eve-was-not-taken-out-of-adams-head-to-top-him-10385/. Accessed 12 Feb. 2026.




