"Hell is of this world and there are men who are unhappy escapees from hell, escapees destined ETERNALLY to reenact their escape"
About this Quote
Hell is not deferred to an afterlife but embedded in the structures of ordinary existence. The line names a condition of modernity: institutions, social norms, and inward psychic storms create a lived inferno. Antonin Artaud, a poet and theater theorist who spent years in asylums and railed against the cruelties of medicine and society, understood suffering as systemic rather than purely personal. His vision refuses consolations. If hell is of this world, then it is built into how bodies are disciplined, how language hems in experience, how society enforces sanity.
The figure of the escapee concentrates this insight. He gets out, but the mark of hell stays. The very act of fleeing becomes a loop. Here Artaud touches what psychoanalysis calls repetition compulsion: trauma that cannot be assimilated gets re-staged, again and again, in an attempt to master it. The escapee is unhappy because his freedom is inseparable from the need to prove it repeatedly. Each reenactment both confirms the reality of the prior captivity and briefly suspends it, yet never fully resolves it. The past is not past; it scripts the present.
There is also a theatrical resonance. Artaud’s Theatre of Cruelty sought to wrench spectators out of passive habits by confronting them with raw, visceral acts. Performance is a ritual of reenactment, and Artaud insists that life itself has become such a stage. The escapee, like an actor, embodies the same scene with new intensity, hoping to break the spell by exhausting it. But the spell persists because the world that produced the hell has not changed.
The line therefore reads as diagnosis and warning. Survival alone does not redeem; it can harden into a role one cannot stop playing. Real emancipation would demand a transformation of the conditions that breed hell, not a perpetual replay of flight. Until then, the calendar of suffering renews itself, and escape becomes another name for captivity.
The figure of the escapee concentrates this insight. He gets out, but the mark of hell stays. The very act of fleeing becomes a loop. Here Artaud touches what psychoanalysis calls repetition compulsion: trauma that cannot be assimilated gets re-staged, again and again, in an attempt to master it. The escapee is unhappy because his freedom is inseparable from the need to prove it repeatedly. Each reenactment both confirms the reality of the prior captivity and briefly suspends it, yet never fully resolves it. The past is not past; it scripts the present.
There is also a theatrical resonance. Artaud’s Theatre of Cruelty sought to wrench spectators out of passive habits by confronting them with raw, visceral acts. Performance is a ritual of reenactment, and Artaud insists that life itself has become such a stage. The escapee, like an actor, embodies the same scene with new intensity, hoping to break the spell by exhausting it. But the spell persists because the world that produced the hell has not changed.
The line therefore reads as diagnosis and warning. Survival alone does not redeem; it can harden into a role one cannot stop playing. Real emancipation would demand a transformation of the conditions that breed hell, not a perpetual replay of flight. Until then, the calendar of suffering renews itself, and escape becomes another name for captivity.
Quote Details
| Topic | Free Will & Fate |
|---|
More Quotes by Antonin
Add to List










