"Hope is the dream of a waking man"
About this Quote
Aristotle treats hope less like a warm feeling and more like a cognitive instrument: a dream you run while your eyes are open. The phrase flatters hope with the glamour of imagination, then quietly disciplines it. Dreams belong to sleep, to illusion and private fantasy; “waking” drags that same machinery into daylight, where consequences exist. In one compact turn, he frames hope as a bridge between desire and action: not mere wishing, but a forward-looking picture of the possible that can organize choices.
The intent is diagnostic. Aristotle is wary of passions that unmoor judgment, yet he also understands that humans need a future tense to function. By calling hope a dream, he acknowledges its speculative nature; by insisting it’s waking, he signals that hope is tethered to deliberation. You can test it against reality, revise it, use it. That’s the subtext: hope is valuable when it’s rationally cultivated, dangerous when it drifts into narcotic fantasy.
Context matters. Aristotle is writing in a culture where virtue is practical craft, not just inner purity. His ethics revolve around habituation, purpose (telos), and measured confidence about what one can achieve. Hope, then, becomes a kind of moral forecast: a projection shaped by character and experience. The line works because it refuses the modern self-help binary of optimism versus pessimism. It suggests a more uncomfortable, more useful idea: hope is a disciplined imagination, the mind rehearsing a better outcome while fully awake to the odds.
The intent is diagnostic. Aristotle is wary of passions that unmoor judgment, yet he also understands that humans need a future tense to function. By calling hope a dream, he acknowledges its speculative nature; by insisting it’s waking, he signals that hope is tethered to deliberation. You can test it against reality, revise it, use it. That’s the subtext: hope is valuable when it’s rationally cultivated, dangerous when it drifts into narcotic fantasy.
Context matters. Aristotle is writing in a culture where virtue is practical craft, not just inner purity. His ethics revolve around habituation, purpose (telos), and measured confidence about what one can achieve. Hope, then, becomes a kind of moral forecast: a projection shaped by character and experience. The line works because it refuses the modern self-help binary of optimism versus pessimism. It suggests a more uncomfortable, more useful idea: hope is a disciplined imagination, the mind rehearsing a better outcome while fully awake to the odds.
Quote Details
| Topic | Hope |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Aristotle. (2026, January 15). Hope is the dream of a waking man. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/hope-is-the-dream-of-a-waking-man-29223/
Chicago Style
Aristotle. "Hope is the dream of a waking man." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/hope-is-the-dream-of-a-waking-man-29223/.
MLA Style (9th ed.)
"Hope is the dream of a waking man." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/hope-is-the-dream-of-a-waking-man-29223/. Accessed 12 Feb. 2026.
More Quotes by Aristotle
Add to List



