"Me, my literary reputation is mostly abroad, but I am anchored here in New York. I can't think of any other place I'd rather die than here"

Harold Brodkey's quote reflects a deep sense of individual and geographical duality. The very first part of the quote, "Me, my literary track record is mostly abroad", suggests that Brodkey's work is more recognized and maybe more valued outside of the United States. This could imply a sense of alienation from the American literary scene or an acknowledgment of wider worldwide appeal. It highlights the complex nature of an author's relationship with their audience, suggesting that while Brodkey's influence might be stronger overseas, he stays fundamentally connected to New York.

The 2nd part of the quote, "however I am anchored here in New York", recommends a deep personal connection to the city. The word "anchored" implies stability, permanence, and an extensive accessory. It suggests that in spite of the international reach of his literary track record, Brodkey's identity and sense of belonging are rooted in New York. This might suggest the city's impact on his personal life and imaginative process, acting as a source of inspiration and grounding.

The phrase "I can't think about any other place I 'd rather pass away than here" even more emphasizes this strong connection. Brodkey expresses a desire to remain in the city, even in death, underscoring the emotional and existential significance New York holds for him. It shows an extensive sense of belonging and satisfaction with the place, suggesting that his life and work are inseparable from the city's landscape and culture.

Overall, the quote encapsulates the tension in between worldwide recognition and personal roots, illustrating how a writer's identity can be formed by both their lived experiences and their international acclaim. It paints a portrait of a guy who, despite his prevalent fame, finds his real home and final resting place in the dynamic and varied environment of New York City.