"The language of the younger generation has the brutality of the city and an assertion of threatening power at hand, not to come. It is military, theatrical, and at its most coherent probably a lasting repudiation of empty courtesy and bureaucratic euphemism"

Elizabeth Hardwick's quote provides a striking commentary on the linguistic propensities of the more youthful generation, highlighting the extensive influences that form their modes of expression. At its core, the quote reflects a stress in between standard kinds of language and the evolving vernacular formed by contemporary societal forces.

The expression "the brutality of the city" recommends that the language of the youth is direct, raw, and unpolished-- qualities often associated with urban life. This metaphor positions the younger generation's language as a reflection of their environment, defined maybe by busy, intense, and survival-oriented attitudes. Such language emerges from a truth where cruelty is common, and the capability to assert oneself is essential.

The "assertion of threatening power at hand, not to come" suggests that this language is vibrant and instant. It brings a seriousness and a preparedness to convey strength, not as a future possibility however as a present reality. This presence of power can be viewed as an action to societal structures that often marginalize youth voices, pushing them to carve out areas where they can exert impact and firm through language.

Hardwick's description of this language as "military" and "theatrical" recommends that it is both tactical and performative. The military element might suggest discipline and command present in their interaction, while theatrical recommends a style for dramatics, highlighting expression and spectacle. Together, these components form a contrast to what Hardwick describes as "empty courtesy and governmental euphemism". Here, the language of the youth is viewed as a disobedience against hollow rules and unclear, indirect communication. It looks for authenticity and turns down pretension, valuing substance over shallow niceties.

In essence, Hardwick captures a generational shift where language ends up being a tool not just for interaction but for unmasking societal truths and challenging the status quo. It embodies a rejection of outdated conventions and accepts a new type of linguistic sincerity formed by modern truth.