Famous quote by Omar Khayyam

"The moving finger writes, and having written moves on. Nor all thy piety nor all thy wit, can cancel half a line of it"

About this Quote

An image of an inexorable scribe animates the passage: a finger that writes the story of our lives and, without pause, moves on. Time, fate, or the sum of causality lays down each moment as if it were text on a tablet, and once inscribed, it cannot be recalled. The irreversible character of experience is the heart of the warning. No devotion, however sincere, and no ingenuity, however brilliant, can erase even half a line from what has already been lived. Moral standing and clever argument are powerless against the simple fact of what has occurred.

Yet the lines do more than chastise; they clarify a sober freedom. Accountability replaces fantasy. If there is no eraser for the past, there is also no need to be trapped by it through endless attempts to rewrite what cannot be revised. The best response to the unalterable is not paralysis but attentive authorship of the next line. Memory can instruct without becoming a courtroom; remorse can quicken conscience without dissolving into self-punishment. Acceptance becomes a catalyst for present-mindedness: a resolve to craft actions whose permanence we can bear.

There is also a critique of human pretensions. Piety and wit symbolize the poles of our confidence, virtue and intellect. Neither can negotiate with time’s ledger. That humbling recognition undermines both moral self-righteousness and clever rationalization. Still, the sentiment is not nihilistic. The finger is still writing. The page ahead remains blank, and while it will harden as soon as it is inscribed, the moment of inscription is ours. The passage invites a steadier courage: act with foresight, forgive without forgetting, relinquish the fantasy of revision, and invest in the parts of life where agency is real, attention, compassion, and the immediate choice. To live well, then, is to align conduct with the knowledge that every stroke counts and none can be undone.

About the Author

Omar Khayyam This quote is from Omar Khayyam between May 15, 1048 and December 4, 1131. He was a famous Poet from Persia. The author also have 10 other quotes.
See more from Omar Khayyam

Similar Quotes

Shortlist

No items yet. Click "Add" on a Quote.