"What is a moderate interpretation of the text? Halfway between what it really means and what you'd like it to mean?"

A moderate interpretation of the text is one that takes into account both the literal meaning of the text and the context in which it is used. It is an analysis that is neither too literal nor too subjective. It is an interpretation that is based on facts and evidence, instead of personal viewpoint or bias. It is an interpretation that is open to various analyses, however is not so open that it loses its significance. It is an analysis that is based upon a reasonable understanding of the text, and is not too far removed from the initial intent of the author. It is an analysis that is well balanced and fair, and considers the different perspectives of those included. In short, a moderate interpretation of the text is one that is based on an affordable understanding of the text, and is not too far eliminated from the initial intent of the author.