"I can't walk by chocolate without eating it"

This quote by Malin Akerman speaks to the power of temptation and the difficulty of resisting it. It suggests that chocolate is something that she finds irresistible, and that she is unable to pass it by without delighting in it. This could be translated as a metaphor for other temptations in life, such as unhealthy relationships, bad routines, or even bad decisions. It indicates that it is challenging to withstand the appeal of something that is so desirable, which it can be tough to remain on the best path. It also recommends that it is necessary to be familiar with our weak points and to be conscious of our choices, so that we can make the best choices and remain on the right path.