"I know Quebecers don't want to relive old battles; they prefer to build for the future"

This quote by Kim Campbell talks to the desire of Quebecers to move on and focus on the future. It recommends that Quebecers are not interested in reviewing past conflicts and arguments, however instead are more thinking about looking ahead and building a better future. This could be translated as a require unity and collaboration amongst Quebecers, in addition to an acknowledgment of the value of aiming to the future rather than house on the past. It also indicates that Quebecers are open to change and advance, and want to work together to create a better future. This quote is a reminder that, in spite of our differences, we can come together to produce a brighter future for all.