Skip to main content

Faith & Spirit Quote by Cesare Lombroso

"Klopstock was questioned regarding the meaning of a passage in his poem. He replied, 'God and I both knew what it meant once; now God alone knows.'"

About this Quote

A poet’s bravura becomes, in Lombroso’s hands, a neat little demolition of artistic authority. The punchline - “God and I both knew ... now God alone knows” - is funny because it refuses the critic’s premise: that meaning is a stable object stored in the author’s head, retrievable on demand like a receipt. Klopstock’s comeback turns interpretation into weather: you might remember the climate of intention, but you can’t reproduce the exact conditions after the fact.

Lombroso, a psychologist obsessed with diagnosing genius and deviance, isn’t quoting this just to flatter poetry’s mystique. He’s staging a case study in the limits of introspection. The mind, even (especially) the creative mind, is not a transparent narrator of its own motives. What reads like pious humility is also a sly abdication of responsibility. If the author can’t explain himself, the work is freed to circulate without its maker acting as final arbiter; “God” here stands in for everything that exceeds conscious control: unconscious association, time’s erosion, the way language outlives the moment that produced it.

The line also needles the academic ritual of interrogation. The questioner wants a definitive gloss; the poet offers a theological shrug that’s really a power move. Meaning becomes a relic: once living, now inaccessible, inviting the reader to do the labor the author won’t - or can’t. In that sense, Lombroso is capturing a modern anxiety before it has a name: the creator as unreliable witness to his own creation.

Quote Details

TopicPoetry
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Lombroso, Cesare. (2026, January 16). Klopstock was questioned regarding the meaning of a passage in his poem. He replied, 'God and I both knew what it meant once; now God alone knows.'. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/klopstock-was-questioned-regarding-the-meaning-of-125466/

Chicago Style
Lombroso, Cesare. "Klopstock was questioned regarding the meaning of a passage in his poem. He replied, 'God and I both knew what it meant once; now God alone knows.'." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/klopstock-was-questioned-regarding-the-meaning-of-125466/.

MLA Style (9th ed.)
"Klopstock was questioned regarding the meaning of a passage in his poem. He replied, 'God and I both knew what it meant once; now God alone knows.'." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/klopstock-was-questioned-regarding-the-meaning-of-125466/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by Cesare Add to List
Klopstock on Inspiration: God, Memory, and the Poem
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Italy Flag

Cesare Lombroso (November 18, 1835 - August 19, 1909) was a Psychologist from Italy.

5 more quotes available

View Profile

Similar Quotes