"Prohibiting a visible religious sign, which isn't a manifestation of militancy, would look like a fight against religions"

This quote by Jean-Pierre Raffarin recommends that restricting a noticeable religious indication, which is not a sign of militancy, would be seen as a fight against faiths. This indicates that prohibiting a religious indication, even if it is not an indication of militancy, would be viewed as an attack on religious beliefs itself. This might be analyzed as a warning against governments or other authorities that try to limit spiritual expression, as it might be viewed as an attack on religious beliefs itself. It could also be translated as a require religious tolerance and respect for religious expression, as prohibiting a spiritual sign might be viewed as an attack on religion. Eventually, this quote recommends that forbiding a noticeable religious sign, even if it is not an indication of militancy, might be viewed as a fight against religions and must be avoided.