"The diversification of the people's demand could not be followed by the state apparatus"

The quote "The diversification of individuals's need might not be followed by the state device" by Anatoly Chubais catches a crucial observation about the obstacles faced by governments or state institutions when societal requirements evolve beyond the traditional scope that the state can deal with.

In essence, Chubais is highlighting a gap between what people increasingly want or need and what the state can providing. This diversity of demand describes how people's desires, expectations, and requirements can alter or expand gradually due to factors like economic advancement, cultural shifts, technological advancements, and increased worldwide connectedness. As societies evolve, people may require a broader range of items, services, civil liberties, and participatory governance, showing a more intricate and pluralistic society.

However, state devices, which include federal government institutions and administrative structures, typically face considerable difficulties in adapting to these changes quickly or efficiently. These difficulties can arise from administrative inertia, minimal resources, rigid regulative frameworks, or centralization of power that makes it difficult for the state to be versatile or responsive to vibrant social requirements. Typically, state structures are created for stability and connection, which can make fast adaptation challenging.

The quote implicitly recommends a stress between development and custom, in between a quickly changing society and a possibly slow government reaction. It also echoes a broader critique that centrally prepared or excessively controlled systems frequently deal with, where the agility needed to satisfy varied demands is stifled by top-down, one-size-fits-all methods.

Moreover, this scenario welcomes questions about the role of state reform, the inclusion of non-state actors (such as companies, NGOs, and the civic sector) in addressing social needs, and the importance of decentralizing power and decision-making procedures to much better align with the localized and varied needs of the people.

Ultimately, Chubais's insight calls for reflective consideration on how state mechanisms can change to much better align with the developing tapestry of public needs, which in turn would involve embracing versatility, cultivating development, and ensuring inclusive governance to bridge the space in between people's needs and state capabilities.