This quote by Napoleon Bonaparte suggests that history is not an unbiased truth, but rather a subjective story that is formed by the people who write it. He implies that history is not a precise representation of the past, but rather a version of occasions that has been agreed upon by those in power. This might be translated as a criticism of the way history is written, as it indicates that the reality is often distorted or overlooked in order to serve the interests of those in power. It also suggests that history is not a trustworthy source of info, as it undergoes control and bias. Ultimately, this quote serves as a pointer that history ought to be seen with an important eye, and that we should know the potential for bias and distortion when translating the past.
"A lawyer without history or literature is a mechanic, a mere working mason; if he possesses some knowledge of these, he may venture to call himself an architect"
"We have our own history, our own language, our own culture. But our destiny is also tied up with the destinies of other people - history has made us all South Africans"
"It is humiliating to remain with our hands folded while others write history. It matters little who wins. To make a people great it is necessary to send them to battle even if you have to kick them in the pants. That is what I shall do"