"So I'm not really quite sure what Landis' plans were to make another one. The American Werewolf in Paris was a completely separate story"

In this quote, Jenny Agutter is going over the relationship in between "An American Monster in London," a movie she was involved in, and its follow-up, "An American Werewolf in Paris." Her statement reveals a degree of separation between the original film and its successor, both in regards to narrative connection and imaginative preparation.

First, Agutter's mention of John Landis, the director of the initial film, recommends that there might have been ambiguity or a lack of interaction relating to any plans he might have had for a sequel. This suggests that "An American Werewolf in Paris" did not straight emerge from Landis' vision or preparation, but rather as a separate innovative endeavor. Landis was pivotal in shaping the original movie's unique blend of horror and comedy, and Agutter's comment suggests that his participation might not have been main to the development of the Paris-set sequel.

Moreover, her remark about "The American Werewolf in Paris" being "a totally separate story" underscores a thematic and narrative divergence. This suggests that, while "An American Werewolf in Paris" makes use of the monster mythology and thematic aspects developed by its predecessor, it does so individually, presenting brand-new characters, settings, and possibly even a various stylistic method. This separation might result in differences in tone, storytelling design, and audience reception.

Agutter's words reflect a sense of detachment from the follow up, meaning her view or understanding that the follow up did not necessarily continue the imaginative core or intent of the original. It emphasizes that "An American Werewolf in Paris" stands alone as a distinct cinematic job, respecting the initial while choosing to forge its own path without necessarily functioning as a direct continuation of the first film's storyline. In general, her remark supplies insight into how movie sequels can develop individually from their predecessors, particularly when initial developers are not straight involved.