"The nations were awakened from the sleep of death, as the words of eternal life flowed from the Apostles' lips, - the temples of superstition were shut or destroyed, and churches were planted in every part of the civilized world"
About this Quote
Strachan’s intent is pastoral and political at once. As a clergyman in the British imperial world, he’s defending missionary Christianity as the engine of moral order and legitimate authority. His language sanctifies institutional power: apostles speak, nations wake, temples fall, churches rise. Human agency on the ground - debate, resistance, syncretism, coercion - disappears. History is rewritten as a clean moral sweep, with Christianity cast as self-evident progress.
The subtext is harder-edged. “Temples of superstition were shut or destroyed” turns religious suppression into a righteous housekeeping project. “Civilized world” quietly sets the membership rules: civilization is something you enter by exiting your old sacred spaces. It’s a theology that flatters empire by making conquest look like enlightenment, a spiritual alibi for cultural replacement.
In the early 19th century, this was a familiar Protestant mood: post-Reformation confidence, missionary societies, and a British North Atlantic elite eager to align faith with “improvement.” Strachan isn’t merely celebrating a sacred past; he’s supplying a template for his present - evangelization as civilization, and civilization as permission.
Quote Details
| Topic | Faith |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Strachan, John. (2026, January 16). The nations were awakened from the sleep of death, as the words of eternal life flowed from the Apostles' lips, - the temples of superstition were shut or destroyed, and churches were planted in every part of the civilized world. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-nations-were-awakened-from-the-sleep-of-death-98631/
Chicago Style
Strachan, John. "The nations were awakened from the sleep of death, as the words of eternal life flowed from the Apostles' lips, - the temples of superstition were shut or destroyed, and churches were planted in every part of the civilized world." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-nations-were-awakened-from-the-sleep-of-death-98631/.
MLA Style (9th ed.)
"The nations were awakened from the sleep of death, as the words of eternal life flowed from the Apostles' lips, - the temples of superstition were shut or destroyed, and churches were planted in every part of the civilized world." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-nations-were-awakened-from-the-sleep-of-death-98631/. Accessed 5 Feb. 2026.


